Remasterisé : « Spirit renewed »
C'était le final émouvant d'un service divin de Pentecôte enthousiasmant : « Spirit renewed » a constitué la conclusion et le point culminant musical – les dessous de la naissance de l'œuvre et de sa création.
Il manque le marimba. Plus de 30 pistes sonores et six pistes caméra originales du service divin de la Pentecôte en l'église de Tafelsig (Afrique du Sud) ont été remixées. Puis, il manque le marimba. Cela n'est pas envisageable. En effet, l'instrument de percussion de type xylophone joue un rôle important dans une partie centrale du morceau final passionné qui a enthousiasmé de nombreux spectateurs à travers le monde.
Une devise interprétée en musique
« Spirit-renewed » : tel était la devise de la Pentecôte 2023 au Cap. Cela fait suite aux rencontres correspondantes qui ont eu lieu au même endroit en 2006 et 2010 : tout d'abord, la devise était « Spirit alive », puis « One spirit, one goal ».
« Spirit-renewed » est le titre du final musical du service divin de la Pentecôte. 140 mesures, 34 portées, une œuvre pour deux chœurs, des cuivres et des bois, des cordes, une harpe, un piano, un orgue... et bien sûr des percussions. Le compositeur John Rodriques parle d'un « Hymne dans le style classique occidental », mais avec une partie africaine. Et elle est arrivée en premier.
En rythme et en alternance
« Taka tataa, taka tataa » : c'est ce rythme à la tonalité décalée (syncopes) qui a traversé l'esprit du musicien lorsqu'il s'est mis en tête d'écrire sa propre œuvre spécialement pour la Pentecôte 2023. Il dirige le département musical de l’Église territoriale d'Afrique australe, composé de quatre personnes, et c'est lui qui est responsable du programme musical.
« Taka tataa, taka tataa » : ce rythme introduit la partie africaine de « Spirit-renewed » à partir de la mesure 42, avec le chant alterné entre le chœur d'enfants et le chœur d'hommes. « Spirit renewed », « We'll walk in love » et « We'll shine your light » – ainsi vont les paroles. Puis, les instruments rythmiques ont fait leur apparition, y compris le marimba.
Entre confusion et enthousiasme
« Avec esprit », « avec énergie », « éthéré » – ce sont les indications de mise en scène données au chœur, qui diffèrent quelque peu des descriptions musicales habituelles de l'interprétation. Elles reflètent ce que John Rodriques a lu au sujet de la Pentecôte en Actes 2.
Le morceau commence donc de manière silencieuse et mystérieuse, pour se déployer au bout de dix mesures seulement dans un feu d'artifice à la puissance sonore maximale. Plus tard suivent des passages aux accords dissonants, qui représentent le parler en langues étrangères et la confusion de la foule qui afflue.
Verset, refrain, versets, refrain, pont – telle est la structure de l'œuvre qui a vu le jour en l'espace de deux semaines. Puis, elle s'intensifie dans le troisième refrain jusqu'à un final passionné. Les participants au service divin de la Pentecôte se sont alors lâchés, éclatant en applaudissements. « Les mots me manquent pour exprimer mes sentiments », s'est exprimé l'apôtre-patriarche : « Tout simplement génial. Merci ! Merci beaucoup ! »
