Más claros, más modernos, más fáciles de abarcar con la vista, así es como se presentan los “Pensamientos Guías” en su edición más reciente. Se trata del relanzamiento de la publicación más traducida de la Iglesia Nueva Apostólica. Y no solo se refiere a su diseño.
Así es como comienza el nuevo año litúrgico: quien tome en sus manos la edición 12/2020 del folleto para los portadores de ministerio “Pensamientos Guías” o lo abra en su computadora encontrará el nuevo diseño ya en la portada.
Un fondo azul asegura que haya una distribución clara: las fechas del calendario a la izquierda, los temas a la derecha. El diseño anterior también funcionaba con una división en dos, pero saltaba de un lado a otro entre los Servicios Divinos de los domingos y los días de semana.
El color les da una mejor visión general
Lo primero que se nota en las páginas interiores es que el texto ya no figura en dos columnas, sino en una sola. Esto le transmite tranquilidad a la tipografía. Y sobre todo, los Pensamientos Guías se pueden leer mejor en los teléfonos inteligentes o tabletas sin tener que desplazarse constantemente.
Los diferentes niveles de información están claramente estructurados: la fecha, el texto bíblico y el resumen están resaltados en azul. El texto principal figura en blanco y negro. Y el material de fondo, como el contexto bíblico, está escrito en azul.
La estructura los hace más comprensibles
Lo que no se ve inmediatamente es explicado por el Apóstol Jürgen Loy, director del grupo de trabajo de la Iglesia “Pensamientos Guías”: Los subtítulos deben reflejar aún más que antes la estructura del curso de los pensamientos.
Será menor la frecuencia con la que aparecerán viñetas en el texto principal, pues los contextos complejos no siempre se pueden describir –y también traducir– en enumeraciones basadas en palabras claves, así como en frases perfectamente formuladas basadas unas en otras.
Tres proyectos fueron solo el comienzo
Las consideraciones preliminares para el relanzamiento ya comenzaron en 2018, explica el Apóstol Loy. El diseño anterior ya tenía doce años.
Al comienzo de la fase caliente, el departamento gráfico de la Editorial Bischoff presentó tres diseños diferentes. Junto con el Apóstol Mayor Jean-Luc Schneider, el grupo de trabajo eligió la variante que ahora se ha realizado después de varias rondas de optimización.
Las variantes no solo heredan la apariencia
El nuevo diseño se refiere en primer lugar a la versión estrecha en color de los “Pensamientos Guías”, así como a la edición especial, que en su mayoría trata de cartas doctrinarias. Sin embargo, el formato del papel se mantendrá por razones muy prácticas: Cabe perfectamente en el bolsillo interior de las chaquetas de los trajes.
La versión en blanco y negro, algo más voluminosa en formato A5, está siendo adaptada a este diseño. Este formato despliega sus ventajas en los países donde la impresión en color y el recorte de papel no pueden realizarse o financiarse.
Aún pasará algún tiempo hasta que el nuevo diseño pase al “Anuario”. Esto se debe a que estas compilaciones aparecen con una dilación de dos años con respecto al folleto mensual. Los anuarios se utilizan en países cuya infraestructura no hace posible enviar ediciones mensuales a todas las comunidades.
Una mirada a su surgimiento
Los “Pensamientos Guías” son la publicación periódica de la Iglesia Nueva Apostólica Internacional con la que los portadores de ministerio se preparan para la prédica. Se envían a casi 200.000 destinatarios en todo el mundo y se traducen a más de 70 idiomas.
El Apóstol Loy y su colega del grupo de trabajo, el Apóstol Jens Lindemann, explicaron en dos presentaciones que tuvieron lugar en el Día de la Juventud Internacional 2019 cómo surgen los Pensamientos Guías y cómo se pueden utilizar para una prédica. Estos contenidos son publicados actualmente por nac.today como una serie de cuatro vídeos.