Cuando depende de la palabra

Cuando depende de la palabra, todo se vuelve complicado. No siempre cada palabra se adapta para cada circunstancia. Nos referimos a la “palabra” en doble sentido: por un lado, la palabra de la Biblia, el texto bíblico, y, por el otro, cómo hablar sobre el texto bíblico que sirve de base a la prédica. Los Pensamientos Guías para los Servicios Divinos de la Iglesia Nueva Apostólica son un instrumento que facilita a los Pastores su trabajo en lo concerniente a la prédica. Describen el marco, interpretan la Sagrada Escritura según las premisas nuevoapostólicas y recrean imágenes antiguas que deben ser trasladadas al presente. No siempre resulta un emprendimiento sencillo, más que los Pensamientos Guías son traducidos a 75 idiomas y se los utiliza como fundamento vinculante para la prédica en todas las comunidades del mundo nuevoapostólico. Mensaje – explicaciones – resumen, siempre de acuerdo con el mismo modelo. Pero, ¿quién escribe en realidad estos Pensamientos Guías? ¿Cómo se capacita a los autores, qué requerimientos se aplican?

El Apóstol Jürgen Loy de la Iglesia regional Alemania del Sur es desde hace años el director de un grupo de trabajo que se ocupa específicamente de este tema, el „GT Pensamientos Guías”. Junto con el Apóstol Jens Lindemann de la Iglesia regional Alemania del Oeste efectuó hace pocos días en el Día de la Juventud Internacional 2019 en Düsseldorf varias presentaciones y talleres sobre el tema, encontrando mucho eco por parte de los jóvenes. La comunidad se interesa por saber cómo sus Pastores organizan la prédica. En el DJI el foco estuvo especialmente en cómo dirigirse a la comunidad tomando en cuenta las necesidades de los jóvenes.

Taller de autores en Goslar

Surgió a partir de ello el pensamiento de invitar en Goslar a un taller internacional de varios días de duración a los 13 autores de los Pensamientos Guías de habla inglesa y a los 16 de habla alemana. Como también estaban invitados al DJI, el camino desde Düsseldorf hasta el lugar de las sesiones, en la región del Harz, no fue tan largo.

Los autores no solo son representantes de su propia habilidad para escribir, sino ante todo de la cultura del país de donde provienen. A todos los une el esfuerzo por hacer que sus aportes o bien la interpretación de los enunciados de un texto bíblico, no sean demasiado superficiales ni demasiado complicados. Además, no todo queda bien en todos los idiomas, pues los Pensamientos Guías para los Servicios Divinos nuevoapostólicos son traducidos a 75 idiomas, un verdadero desafío para el uso lingüístico.

El ministerio de Apóstol es el ministerio de la docencia

No queda duda de que los Pensamientos Guías ejercen considerable influencia en el contenido de la prédica de los Servicios Divinos. Aquí, al que debe consultarse por motivos de autenticidad y de su carácter vinculante, es el ministerio de Apóstol. El apostolado establece la interpretación del contenido y la transmite mundialmente mediante los Pensamientos Guías a los numerosos Pastores. Por eso, los autores de los Pensamientos Guías son convocados por el director internacional de la Iglesia.

Se agregan nuevos autores

Hay seis Apóstoles que son nuevos en el grupo, que fueron convocados recientemente. Se agregan debido a que otros pasarán al descanso ministerial. Los Apóstoles David Heynes del Reino Unido, Abraham Brown Page de Sudáfrica, Samuel Handojo Tansahtikno de las Filipinas, Fred Wolf de Tailandia, Ralph Wittich de la Iglesia regional Alemania del Norte y del Este, y Charles Zimba de Malawi son los que se añaden. Así, la cantidad de autores de habla inglesa y alemana de ahora en más estarán distribuidos en forma pareja.