En la calle, en un escenario, en el Servicio Divino – La música marca la pauta

Hablando de la internacionalidad… ¿cómo lidian con ello en vuestro planeamiento musical?

Habrá una canción del DJI y se le ha encomendado a Julia Maier la tarea de componerla. La canción debe ser compuesta de tal manera que cada estrofa tenga un estilo musical diferente: por ejemplo, una estrofa en estilo sudamericano, una en el europeo y una en el africano. La canción será presentada en la ceremonia de apertura y tiene por objeto darle a la juventud de ultramar, desde el primer momento, la sensación de que están en casa. También planeamos tener un libro especial de canciones, para el cual filtraremos entre más de 200 canciones de varios países y en diferentes idiomas, incluyendo el alemán, el inglés, el francés e incluso el suajili. Las canciones deben ser una señal para los jóvenes de que el DJI es su reunión de juventud, sin importar el lugar de donde provengan. El libro tendrá una amplia selección de música, desde himnos de coro bien conocidos hasta góspel y pop. Las letras de estas canciones deben adecuarse al contexto de la iglesia; deben ser divertidas para cantar, en su mayoría fáciles de aprender y posibles de cantar por una gran cantidad de personas a la vez.

¿El libro de canciones se repartirá a todos los jóvenes en el DJI?

La idea es incluir el libro en el paquete de bienvenida. Será útil para los Servicios Divinos que tendrán lugar durante el DJI, pero también para cualquier otro momento durante el evento. Los himnos para los Servicios Divinos también se imprimirán en la guía del DJI. Por cierto, el canto en los oficios será multilingüe.

¿Qué sucederá con el libro de canciones luego de la finalización del encuentro de la juventud?

Los jóvenes pueden seguir usándolo en el futuro. Podemos imaginarlo convirtiéndose en un elemento permanente, un agregado al libro actual de coro de la juventud. Lo que realmente quisiéramos es que la música siga viva. Por lo tanto, también se debería entregar el libro de canciones a los jóvenes que no asistan al día de la juventud.

¿Qué pueden decirnos sobre la internacionalidad de este gran evento?

Se está planeando un gran evento en el Arena. Quienes estuvieron presentes en la Noche de las Luces durante el Día de la Juventud Europeo 2009 (DJE) pueden imaginarse qué esperar. El lema: “Aquí estoy” se iluminará desde diferentes ángulos. Se planea un evento al aire libre para el sábado por la noche, donde esperamos la presentación de grupos musicales internacionales. También tendrá lugar otro concierto llamado “Muestra tu talento”, donde se presentarán jóvenes que hayan participado en un concurso de canciones previo al DJI. Este concurso será organizado por la Editorial Bischoff. Podrán presentarse todos los participantes del DJI que puedan presentar sus propias composiciones, con su propia letra original. Se publicará más información acerca de las condiciones para participar en las próximas semanas en los sitios web de la Editorial y el DJI.

¿Cuáles son sus planes para el programa musical de los Servicios Divinos?

Se planea una variedad de piezas solistas; de lo contrario, estamos considerando la idea de ofrecer a todos los participantes del DJI la oportunidad de formar un gran coro comunal juntos. El coro aparecería en un concierto y también en el Servicio Divino de cierre con el Apóstol Mayor Schneider. También habrá una orquesta sinfónica juvenil, en la que pueden participar jóvenes de todos los países; no obstante, para ello deberán inscribirse previamente. Próximamente, habrá mayor información sobre estas dos actividades en el sitio web del DJI.

Los jóvenes que toquen otros instrumentos, más exóticos, ¿podrán también ser parte de la orquesta?

Si la juventud de Indonesia trae sus Angklungs, por ejemplo, ciertamente encontraremos la forma de integrarlos. Por supuesto, también pueden aparecer con sus instrumentos fuera de los Servicios Divinos. La intención es construir escenarios de diferentes dimensiones en los salones y al aire libre, sobre los que los grupos, coros, bandas y orquestas puedan actuar. Y queremos crear la posibilidad de espacios previamente definidos donde pueda tener lugar música callejera espontánea.

¿Por qué no se puede tocar o cantar dónde y cuándo quieran?

Principalmente, debido a restricciones de seguridad. Las rutas de salidas de emergencia deben permanecer libres de obstrucciones y la música callejera no debería ser un disturbio talleres que se estén desarrollando cerca u otras actividades.

¿Han recibido muchas inscripciones hasta el momento para las contribuciones musicales?

En el mientras tanto, sí. Hay una fuerte demanda por los escenarios medianos y grandes. Tendremos que ver cómo manejamos el marco de tiempo. Algunos aplicantes inicialmente solo establecieron la duración de su contribución y recién después se dieron cuenta de que también había que programar la preparación y el seguimiento. Eso es lo decisivo de la cuestión: solo una vez que sepamos los requerimientos completos de tiempo podremos comenzar a planificar y cronometrar las contribuciones en los salones. De ser necesario, tendremos que pedir a algunos contribuidores que se muden a escenarios más pequeños. Aún queda mucho espacio. Estamos todavía esperando más contribuciones.

¿Qué debería considerar la juventud al planificar sus contribuciones?

Sería bueno si conservaran el lema: “Heme aquí” en la mente y lo incorporaran en las diferentes posibilidades de interpretación en sus contribuciones. Además, la juventud debería considerar también: “¿Cómo puedo hacerlo interesante para personas de otros países?”, en lugar de pensar sólo en: “¿Qué puedo hacer particularmente bien y disfruto haciéndolo?”. De este modo, la juventud alemana también puede contribuir a la internacionalidad del “DJI”.