Lubumbashi en fête
Comment le service divin de la Pentecôte arrive-t-il dans les communautés ? De manière très différente. Et certains en font leur propre fête, comme par exemple en République démocratique du Congo.
En coulisses, il y a eu une première lors de la Pentecôte 2023 : pour la première fois, la diffusion centrale du service divin s'est déroulée entièrement sur Internet. Auparavant, il fallait jusqu'à 25 satellites pour acheminer l'émission sur les cinq continents.
Du ciel à la toile
Le contexte : la maison d'édition Bischoff, propriété de l’Église, est passée des satellites à l'Internet. C'est plus flexible et cela permet d'économiser des frais de personnel ainsi que des frais fixes. Ainsi en avait décidé l'assemblée des apôtres de district d'Europe.
Un service de streaming (diffusion en continu, NdT) dédié remplace désormais la réception par les antennes paraboliques dans les communautés européennes. Il est nommé d'après la technologie de transmission IPTV. Après enregistrement, il est également possible de s'y connecter depuis chez soi – un concept que le Canada et les États-Unis utilisent déjà depuis un certain temps.
D'une chaîne de télévision à une autre
Entièrement par Internet ? Ce n’est pas tout à fait exact. « La connexion Internet n'est pas une solution adaptée pour nous », rapporte par exemple l'apôtre de district Tshitshi Tshisekedi (République démocratique du Congo Sud-Est). « Même dans les grandes villes, la connexion est très mauvaise. De plus, la plupart de nos communautés se trouvent dans les villages. »
« La solution pour que les fidèles de notre région puissent se connecter, ce sont les chaînes de télévision locales », explique l'apôtre de district. Dimanche dernier, cela a fonctionné ainsi :
- L'Église néo-apostolique d'Afrique australe a également diffusé le service divin de la Pentecôte sur sa chaîne de télévision NAC TV.
- L'Église néo-apostolique en République démocratique du Congo réserve des plages horaires sur la chaîne nationale NYOTA TV CANALSAT 356, qui reprend le signal par décodeur et le distribue dans tout le pays.
- La diffusion en anglais est complétée par une traduction en français au siège de la chaîne.
- L'émission francophone est traduite dans les langues locales (tshiluba, swahili et otetela) dans des studios de télévision régionaux.
Des milliers de personnes continuent à faire la fête
Le service divin de la Pentecôte a ainsi touché environ 510 000 participants dans les seules communautés du champ d'activité d'apôtre de district de RDC Sud-Est. Et cela ne représente qu'une seule des deux Églises territoriales en République démocratique du Congo.
Le plus grand rassemblement de la Pentecôte a probablement eu lieu à Lubumbashi, le siège de l’Église territoriale de RDC Sud-Est. « 7634 jeunes gens étaient réunis dans et autour de notre église centrale de Kawama », relate l'apôtre de district Tshisekedi. « Ils ont passé toute la journée dans la communauté pour célébrer l'événement. » La musique a commencé à se faire entendre immédiatement après le service divin.
Infos articles
Auteur:
Date:
Mot-clé:
Andreas Rother
31.05.2023
Pentecôte,
Médias,
Service divin,
Musique