la bible de ce côté-ci de babel. plus de sept milliards de personnes dans le monde peuvent lire la bible dans leur langue maternelle. le chemin a été long jusqu’ici, et il n’est pas encore terminé. voici une courte histoire de la traduction de la bible à l’occasion de la journée internationale de la langue maternelle, le 21 février. 21 02 2022

typhon odette: les organisations caritatives se serrent les coudes. « la fin de la catastrophe est loin d’être en vue. » c’est ainsi que l’organisation caritative de l’église néo-apostolique des philippines décrit la situation: le typhon odette a dévasté le pays. parmi les nombreuses organisations caritatives, quatre organisations d’aide néo-apostoliques sont à l’œuvre depuis plusieurs mois. 17 02 2022

changements dans le cercle des apôtres (2/2021). l’apôtre de district est lui aussi habilité à ordonner des ministres. cela a toujours été le cas, mais en 2021, de nombreux apôtres de district ont dû en faire usage parce que l’apôtre-patriarche n’a pas pu beaucoup voyager en raison de la pandémie. 31 01 2022

logo 2022: les cultures annoncent la couleur. la représentation de la devise de l’année 2022 se déploie tout en rondeurs ; en effet, les cercles et les anneaux sont les motifs les plus appréciés pour donner une forme graphique à la devise, « ensemble en christ ». c’est ce que montrent les logos élaborés par les différents champs d’activité d’apôtre de district à travers le monde. 17 01 2022

un chant d’anniversaire et des kilos d’amour. noël, la fête de l’amour – les croyants ne célèbrent pas cette fête uniquement pour eux, mais ils aiment aussi faire plaisir aux autres: avec de la musique et des jouets. les règles d’hygiène ne les empêchent pas de transmettre la joie de noël. 05 01 2022

« community » 1/2022: une œuvre commune. services divins de l’apôtre-patriarche, comptes-rendus issus des communautés, histoires bibliques pour les enfants – le magazine néo-apostolique « community » paraît une fois par trimestre. on le trouve sous forme numérique sur le site « nac.today » et sous forme imprimée dans de nombreux pays. 03 01 2022

rétrospective 2021: coronavirus et pas de fin en vue. même le service divin de la pentecôte n’a pas pu avoir lieu comme d’habitude. pour l’apôtre-patriarche et des millions de frères et sœurs, cette période a de nouveau été difficile, marquée par la pandémie mondiale. 28 12 2021

« à la fin, seul compte l’amour ». ne pas exclure ni condamner, mais regarder l’âme – c’est l’appel lancé récemment par l’apôtre-patriarche. la vérité, cependant, est parfois très différente. c’est ce qu’a vécu sandra. son problème: qui elle aime et comment les autres le gèrent. 26 10 2021

répandre la parole de dieu – en unissant nos forces. diffuser la parole de dieu parmi le peuple? c’est également possible ailleurs que derrière l’autel. et, parfois, ce n’est possible que main dans la main – comme en ouzbékistan, où un prêtre néo-apostolique dirige actuellement la société nationale de la bible. 19 10 2021

des correspondants deviennent frères. en 1960, un lycéen allemand a écrit à l’ua-shipping line à tokyo. onze ans plus tard, la première communauté néo-apostolique a été créée au japon. cette année, l’église néo-apostolique au japon fête le 50e anniversaire de son existence. 14 10 2021

par-delà les frontières. « c’est à la maison que l’on est le mieux » – c’est ce que constatent de nombreux frères et sœurs aussi à propos de la célébration des services divins vidéo. lorsqu’un contact avec sa communauté d’origine n’est pas possible, la pluralité des langues et des personnalités nous réjouit. 08 10 2021

secourir là où cela est nécessaire. ce sont toujours les pauvres qui sont touchés! ce dicton se vérifie souvent. les mois passés ont également montré que la détresse est la plus grande là où elle se trouvait déjà. réflexions à l’occasion du 19 août. 19 08 2021

pleins feux sur… 13/2021: la communion dans la prière. la pandémie du coronavirus a également coûté de nombreuses vies en asie du sud-est, tel que l’a confirmé l’apôtre de district edy isnugroho. il en résulte souvent un sentiment de désespoir et d’angoisse. la communion dans la prière et les services divins aide les fidèles à lutter contre cet état. 10 08 2021

pas seulement un regard en arrière. un anniversaire est l’occasion de regarder vers le passé, et des jeunes planifient un avenir meilleur. il y a certes des raisons de faire la fête, mais il faut aussi malheureusement de temps en temps des moments de méditation et de réflexion. 30 07 2021

changements dans le cercle des apôtres (1/2021). l’apôtre-patriarche n’a à nouveau pas pu beaucoup voyager en 2021, par conséquent il n’a pas pu ordonner ni admettre à la retraite beaucoup d’apôtres depuis le début de l’année. il a ainsi chargé les apôtres de district d’effectuer les actes ministériels en son nom. à la fin du premier semestre 2021, 337 apôtres sont actifs dans le monde. 15 07 2021

par-delà les frontières. « c’est à la maison que l’on est le mieux » – c’est ce que constatent de nombreux frères et sœurs aussi à propos de la célébration des services divins vidéo. lorsqu’un contact avec sa communauté d’origine n’est pas possible, la pluralité des langues et des personnalités nous réjouit. 02 07 2021

la meilleure aide: l’indépendance. les tremblements de terre, les typhons et les tsunamis détruisent régulièrement la vie de nombreuses personnes en asie du sud-est. l’aide d’urgence et la reconstruction ne sont pas les seuls moyens d’aider. sur le long terme, c’est autre chose qui est plus important. 08 06 2021

une rencontre à la gare très prometteuse. tout a commencé par une histoire d’amour: cette année, l’église néo-apostolique en malaisie fêtera le 50e anniversaire de son existence. l’historique va de la malaisie à l’allemagne, en passant par l’angleterre, et retour. 06 05 2021