Sprühend vor Leben
Manche fragen: Wie ist die Stimmung unter den Glaubensgeschwistern in der Demokratischen Republik Kongo? Hier kommt die gesungene Antwort. Aber Vorsicht: Die Mikrofone konnten der Begeisterung kaum standhalten.
„Nakoki kososola te“, heißt das Stück – eine kongolesische Bearbeitung des Liedes „My Savior, My God“ von Aaron Shust. Dazu wurde nicht nur der Text in die Regionalsprache Lingala übertragen, sondern in die Musik auch der afrika-typische Wechselgesang eingebaut.
Der Song verarbeitet Verse der englischen Dichterin Dora Greenwell aus dem Jahre 1873. Der Text beginnt mit der Erkenntnis: „Ich bin nicht in der Lage zu verstehen, was Gott will und was Gott plant.“ Und mündet in der Gewissheit: „Mein Erlöser liebt, mein Erlöser lebt, mein Erlöser ist immer für mich da.“
Das Stück wurde aufgeführt bei dem Konzert am 17. Juli 2023 in der Gemeinde Limete aus Anlass des Besuches von Stammapostel Jean-Luc Schneider. Das Lied ist in der Gegend derzeit so beliebt, dass es am Schluss des Konzertes noch ein zweites Mal gesungen wurde – als Zugabe.
